top of page
Actu
現状
△ Christian Jouhaud, Le siècle de Marie Du Bois, Paris, Seuil, 2022の翻訳を始めました．
△ 2024年9月14日に開催したシンポジウムを基に，『プロヴァンシアル』に関する最新の知見を集成した日本語／フランス語の論集を出版したいと考えています．
△ ブログで少しずつ『「プチ・ニコラ」大全』の紹介をしています．→ブログへ
▷ 数ヶ月おきの緩やかなペースで文芸事象の歴史研究会を継続しています．
→PÉHLのサイトで情報を発信しています．
▷ 『プチ・ニコラ』の紹介書→書籍化を望んでいます．
▼ Andrew Horton, George Roy-hill, Columbia University Press, New York, 1984→翻訳終了！出版してくださる会社を探しているのですが，幾らロイ–ヒル監督の紹介が皆無でも，研究書の翻訳となると採算がとれないとのことで，苦戦しています．
▼ アラン・カンチオンと現在のパスカル研究の紹介→2019年の来日講演を中心に，パスカル研究の最先端を伝えられたらよいのですが．
▼Griséridis Réal, Carnet de bal d'une courtisane, Verticales, 2005→翻訳中断（残念）
▼ 80年代「ロック」について→Rock
Re:minder リマインダー
bottom of page